Daffy und Bugs nehmen an einer Junggesellenversteigerung teil. Ausgerechnet die vollkommen durchgeknallte Lola erhält den Zuschlag für Bugs – und entführt ihren Traummann umgehend nach Paris, um ihm die Gelegenheit zu bieten, sich in sie zu verlieben. Doch auch Daffys Date könnte besser laufen: Er wird von Granny ersteigert, die ihn kurzerhand dazu verdonnert, ihren Dachboden aufzuräumen…
Lola sweeps Bugs to Paris in an effort to fall in love and Daffy helps Granny clean the attic and discovers that Granny was once a spy in World War II!
Lola emporte Bugs à Paris dans le but de tomber amoureuse et Daffy aide Mamie à nettoyer le grenier et découvre que Mamie était autrefois une espionne pendant la Seconde Guerre mondiale!
במכירה פומבית של רווקים מבוקשים למטרות צדקה, באגס נמכר ללולה, שלוקחת אותו לדייט בפריס, ודאפי נמכר לסבתא, שמספרת לו סיפור מלחמה על פריס.
Lola Bunny termina um lance de leilão por Pernalonga quando ela aposta 100.000 dólares. Ela leva o leva a Paris para ver o Louvre, a Torre Eiffel e Versailles esperando que a Cidade Luz o apaixonassem. Patolino é vendido por um valor muito mais barato para a Vovó, apenas para ele ajuda-la a limpar seu sótão. Ela distrai o pato com histórias de seu tempo em Paris durante a Segunda Guerra Mundial, onde ela e Piu-Piu entraram em confronto com o nazista Coronel Frankenheimer.
Papa-Léguas e Coiote: "Mancada de Inverno"
