Mr. Almy und William sind beseitigt, Marshall Hilliard tappt im Dunkeln und die Schwestern kommen endlich in den Genuss ihres Erbes. Nach einem Theater-Besuch kommt Lizzie mit dem Autor Spencer Cavanaugh ins Gespräch, der sichtlich Interesse an der 32-Jährigen zeigt. Auf ihrem Heimweg rettet Lizzie die Prostituierte Adele vor dem brutalen Zuhälter Skipjack und nimmt sie mit nach Hause. Am Folgeabend plant Cavanaugh eine gemeinsame Theaterproduktion mit Lizzie. Doch blutige Ereignisse werden das gemeinsame Bühnenstück schon bald verhindern. Derweil versucht Detective Siringo den hiesigen Marshall auf Ungereimtheiten im „Borden-Fall“ aufmerksam zu machen.
Lizzie and Emma visit New York City, where Lizzie saves a street prostitute from a violent beating. But her good deed is met with wrath from a local gangster. Meanwhile, a playwright tries to get Lizzie to finance his latest work; and Siringo turns up evidence that further incriminates Lizzie.
Dopo aver attirato l'attenzione di uno sceneggiatore di New York, Lizzie aiuta una prostituta e incontra il più importante boss criminale di Fall River.
Tras llamar la atención de un dramaturgo neoyorquino, Lizzie le echa una mano a una prostituta y conoce al mafioso más importante de Fall River.
Lizzie et Emma visitent New York, où Lizzie sauve une prostituée de rue d'un passage à tabac violent. Mais sa bonne action se heurte à la colère d'un ...
