Die Rose schafft es, ihr versteinertes Volk wieder zum Leben zu erwecken. Aber wird es auch gelingen, den rachsüchtigen König der Rosen vom tödlichen Krieg gegen die Krebse abzuhalten? Er verfolgt einen gefährlichen Plan, der alles Leben auf dem Planeten vernichten würde. Die Schlange und der kleine Prinz treffen sich zum letzten Duell: es geht um nichts Geringeres als die Rose.
A000. Tilanne Ruusujen planeetalla kärjistyy, ja Pikku prinssi saa tehdä kaikkensa, etteivät Ravut ja Ruusut ajaudu tuhoisaan taisteluun.