Ein Albtraum erwartet den kleinen Prinzen und Fuchs bei ihrem nächsten Abenteuer. König Colorius träumt jede Nacht, dass ihn jemand vom Thron stürzen will. Er hält diesen Traum für eine Prophezeiung und sucht Hilfe bei Kassandra. Sie soll mit ihrer Überwachungszentrale und kleinen fliegenden Kameras jede Regung auf dem Planeten kontrollieren.
D333 > C669. Pikku prinssi palaa Koppeliuksen planeetalle ja huomaa kuninkaan käyttäytyvän oudosti.
Quando o Pequeno Príncipe chega ao planeta Solaris, as nuvens estão trancadas em gaiolas, as pessoas estão andando para trás e a música se tornou uma verdadeira tortura. O Pequeno Príncipe descobre que tudo deriva de Coppelius, que aprende com um misterioso oráculo, que ele será deposto em um dia silencioso e nublado por um indivíduo que o confrontará. Ele toma medidas preventivas para afastar seu destino, dependendo das informações que oracle lhe dá todos os dias. O Pequeno Príncipe mostrará que as previsões da Oracle são infundadas, pois o sonho não é realidade.
