Der Auftrag führt Lars auf eine Reise: Für seine kranken Eltern soll er Honigmedizin aus dem Wald holen. Brauni Braunbär erweist sich dort als guter Freund.
