Alice Avril démissionne de La Voix du Nord pour intégrer l’équipe de la toute nouvelle chaîne de télévision TV Nord. Son rêve est de travailler aux côtés d’Audrey Fontaine, première femme à présenter un JT en France. Mais elle doit se contenter d’une place d’assistante du Chef Maxime Beaumont, qui présente une émission culinaire. Lorsque le Directeur de la chaîne est assassiné c’est justement le Chef vedette qui est soupçonné car le patron de TV Nord était sur le point de le virer. Mais Laurence n’a jamais aimé les coupables trop évidents. C’est tout le contraire pour Marlène car Maxime est le fiancé avec qui elle devait se marier à l’âge de 20 ans et qui l’avait abandonnée à une semaine du mariage. Elle va tout faire pour prouver que Maxime ne peut être qu’une chose : coupable !
Alice Avril si è dimessa da La Voix du Nord per unirsi al team del nuovissimo canale televisivo TV Nord. Il suo sogno è lavorare al fianco di Audrey Fontaine, la prima donna a presentare un telegiornale in Francia. Ma si è dovuta accontentare di un posto come assistente dello chef Maxime Beaumont, che ha presentato uno show di cucina. Quando il direttore del canale viene assassinato, è proprio lo chef stellato ad essere sospettato perché il capo di TV Nord stava per licenziarlo. Ma a Laurence non sono mai piaciuti i colpevoli troppo ovvi. Per Marlène è tutto il contrario perché Maxime è il fidanzato con cui doveva sposarsi all'età di 20 anni e che l'aveva abbandonata una settimana prima del matrimonio. Farà di tutto per dimostrare che Maxime può essere solo una cosa: colpevole!
Alice Avril dimite de La Voix du Nord para formar parte del equipo del nuevo canal de televisión TV Nord. Su sueño es trabajar junto a Audrey Fontaine, primera mujer en presentar un JT en Francia. Pero debe contentarse con una plaza de asistente del chef Maxime Beaumont, que presenta un programa culinario. Cuando el director de la cadena es asesinado, es precisamente el jefe estrella el que es sospechoso porque el jefe de TV Nord estaba a punto de despedirlo. Pero a Laurence nunca le gustaron los culpables obvios. Es todo lo contrario para Marlene porque Maxime es el novio con el que iba a casarse a la edad de 20 años y que la había abandonado a una semana de matrimonio. Va a hacer de todo para probar que Maxime no puede ser más que una cosa: ¡culpable!
An einem Anglersee wird Roger Foucher, der Nachrichtensprecher von TV Nord, tot aus dem Wasser gezogen. Seine Nachfolgerin wird eine Frau, Audrey Fontaine. Am Morgen nach ihrer Debüt-Feier wird der Senderchef Jean Devandière vergiftet und erstochen aufgefunden. Sofort gerät der portugiesisch-stämmige Fernsehkoch Maxime Beaumont ins Visier, von dem das Tatmesser stammt. Aber er hat ein bestätigtes Alibi.
