ביער מתקיימת תחרות אקרובטיקה אווירית הדובונים ותושבי יער נוספים משתתפים בתחרות, חמי וסמי כהרגלם מפעילים תכסיסים בכדי לזכות בתחרות ואולם התרמית שלהם מתגלה... רוצים לדעת מה עשו סמי וחמי בכדי "לזכות" בתחרות?
