The Lion Guard enlists the help of animals throughout the Pride Lands to surprise Timon and Pumbaa with a Christmas celebration.
Bunga et la Garde du Roi lion demande à d'autres animaux de les aider à interpréter la Chanson des douze cadeaux de Noël, pour que Timon et Pumbaa aient droit à un vrai Noël...
טימון, פומבה ובונגה מתכוננים לחג המולד, אך טימון עצוב מכך שדנדי קלאוס אף פעם לא מגיע לארץ התקווה לחגוג איתם, בונגה מחליט לעודד אותו ואוסף את כל החיות להופעה בלתי נשכחת.
La Guardia del Leon recluta animales de las Tierras del Reino para sorprender a Timón y Pumbaa en una celebración de Navidad.
Lejonvakten hjälper djuren runtom i djurriket för att överraska Timon och Pumbaa med ett julfirande.
