The war crimes trial reaches the main event—did Eddie Gallagher stab and kill a prisoner? A jaw-dropping bombshell throws everything into question.