The time has come for Rowanne to face King Arthur and ask for forgiveness. She has her chance in Northland in the days preceding Michael's coronation, but she gets distracted by Michael's attentions to her. The future king should be paying more attention to Selena and the threat she poses to his reign. It's up to Valiant and Merlin to keep an eye on the cunning sage and see that the coronation goes as planned.
König Arthur, Merlin, Eisenherz, Arn und Rowanne nehmen in Northland an den Feierlichkeiten zur Krönung von Michael teil. Für Rowanne ist es eine besondere Ehre, als der künftige König sie bittet, seine Königin zu werden. Allerdings gibt es heftige politische Meinungsverschiedenheiten in diesem Land. Michaels Onkel Richard, der keinen Frieden mit Camelot schließen will, beauftragt die „Weise“, wie die Alchemistin Selena hier genannt wird, Michael zu vergiften. Erst in letzter Minute und mit der tatkräftigen Hilfe von Prinz Eisenherz kann er diesem Anschlag entgehen. Und Rowanne wird nicht die Königin von Northland. Sie hat eine wichtigere Aufgabe in Camelot zu erfüllen. (Text: KI.KA)