Layla shows up at the warehouse dressed in a 'Chinese waitress' style outfit. She's having problems the rapid changes in notes when trying to play Watanabe's role. Yoko confronts her about being a sort of home-wrecker. In order to boost Layla's confidence, Eriko, Kotoko, and Rinko put her through the most ridiculous training regiment. When about to try again with the rest of the guys, they are all called to action. Layla surprises the guys by nailing the keyboard bit. However, their power is canceled out by the enemy's secret weapon: a clone of Watanabe playing the same keyboard sequence as Layla.
Layla aparece en el almacén vestida con un estilo de "camarera china". Ella está teniendo problemas con los rápidos cambios en las notas al tratar de interpretar el papel de Watanabe. Yoko la confronta por ser una especie de demoledor de casa. Con el fin de aumentar la confianza de Layla, Eriko, Kotoko y Rinko le hicieron pasar por el regimiento de entrenamiento más ridículo. Cuando están a punto de volver a intentarlo con el resto de los muchachos, todos están llamados a la acción. Layla sorprende a los chicos al clavar el pedacito del teclado. Sin embargo, su poder es cancelado por el arma secreta del enemigo: un clon de Watanabe que toca la misma secuencia de teclado que Layla.