Kosuke Ueki has been given the power to change trash into trees for the battle to decide who would be the next King of the Celesial World. But if Ueki were to attack non-power users with his trees, then he will be punished by losing one of his talents. If all of Ueki's talents are gone, he will vanish.
Kosuke Ueki, un jeune collégien, a hérité du pouvoir de changer des détritus en arbres pour la bataille qui désignera le prochain roi du monde céleste. Cependant, si Ueki attaque d'autres humains qui n'ont pas de pouvoirs avec ses arbres, il sera punit en perdant un de ses dons. Si tous les dons d'Ueki sont perdus, il disparaitra.
A Kosuke Ueki se le ha dado el poder de convertir la basura en árboles para que la batalla decida quién será el próximo Rey del Mundo Celestial. Pero si Ueki atacara a usuarios no poderosos con sus árboles, será castigado perdiendo uno de sus talentos. Si todos los talentos de Ueki se han ido, él desaparecerá.
