Helgi Runarsson gelingt es, das verschwundene Mädchen Vera aus den Händen von Kidnappern zu befreien. Auf dem Smartphone des ermordeten Bankiers Sveinsson findet man Bilder der Mutter des Kindes.
La petite Vera mise hors de danger, Raggi est retrouvé à son tour gravement blessé au fond d'une crevasse. Helgi est convaincu qu'il n'a pas tué Björn, contrairement à Gréta, qui a convoqué sa compagne Helena pour l'interroger. Peu après, l'avocate qui disait avoir passé la nuit du meurtre avec Ari reconnaît avoir menti.
Onderzoek wijst uit dat het slachtoffer door drie verdachten is bedreigd voordat hij werd vermoord. Belangrijke getuigen durven echter hun mond niet open te doen.
