James welcomes actor Brendan Hunt, comic Nicole Byer, and a stand-up comedy performance by Orion Levine.