Na americké velitelství vtrhli povstalci a americký prezident je v ohrožení. Kapitán Chandler okamžitě vysílá loď Nathana Jamese na pomoc...
Der US-Präsident und einige Mitarbeiter werden als Geisel genommen. Tom Chandler braucht einen ausgeklügelten Plan um die Situation zu retten.
Chandler must devise a plan to avoid losing everything, while a devastating hostage situation occurs back home.
A la suite d’une prise d'otages dévastatrice, Chandler doit élaborer le plan idéal pour ne pas tout perdre.
Con una situazione di ostaggio devastante che si verifica a casa, Chandler deve escogitare il piano perfetto per evitare di perdere tutto.
Chandler en zijn bemanning moeten snel een plan bedenken, wanneer Tavo de controle heeft bemachtigd over de Zuidelijke Amerikaanse troepen. Bij deze overname zijn Mike Slattery, Joseph Meylan en de president gijzelaars geworden.
Chandler debe diseñar un plan para evitar perderlo todo, mientras se produce una devastadora situación de rehenes en casa.
När en förödande gisslansituation sker där hemma måste Chandler komma på en perfekt plan för att undvika att förlora allt.
Chandler deve elaborar um plano para evitar perder tudo, enquanto uma situação devastadora de reféns ocorre em casa.
Чандлеру и команде корабля «Натан Джеймс» нужно быстро разработать новый план. Густаво захватывает южное командование вооруженных сил. Слэттери, Мейлан и президент оказываются в заложниках.
Chandler musi znaleźć wyjście z patowej sytuacji i uratować życie zakładników. Jeśli plan się nie powiedzie, dowódca może stracić wszystko.
