Chandler muss einen Weg zurück zu seiner alten Crew finden und mehr über einen gefährlichen neuen Feind herausfinden.
CNO Tom Chandler must find a way to return to his old crew and to investigate a dangerous, new enemy.
Les hommes de l'USS Nathan James enlevés sont emmenés sur un bateau et faits prisonniers. Green et Burk, seuls rescapés du kidnapping, tentent de rejoindre le port mais le navire n'est plus à quai. Il a eu ordre de s'éloigner. Au même moment, à Hong Kong, Chandler, Wolf et Sasha se lancent à le recherche d'un avion afin de rejoindre le Vietnam et retrouver les membres d'équipage kidnappés...
Chandler scampa all'attentato che ha distrutto il suo aereo e con gli uomini di Peng alle costole, si affida a Jesse per riuscire a tornare sulla James.
Chandler tenta retornar à sua antiga equipe enquanto aumenta a atenção sobre um novo inimigo ameaçador.
Чтобы спасти мир, сначала нужно спастись самому. Поэтом прежде чем разобраться в том, кто же является новым врагом американского народа, капитану Чандлеру нужно выбраться из Гонконга живым. По счастью, старая подруга капитана Саша располагает связями и может достать вертолет, чтобы покинуть коварный Китай. Тем временем президент Пенг начинает вести большую игру, Дэнни и Бёрк пробираются через мрачный и враждебный Хайфон, а капитан Слэттери вместе с сослуживцами пытается понять, кто захватил их в плен, а главное, зачем.
Chandler trata de volver con sus antiguos compañeros mientras todos están atentos a una nueva amenaza emergente.
Po únosu části posádky Nathan James je třeba rychle jednat. Zbývající členi na lodi v čele s dočasným důstojníkem hledají tři tajemné lodě, které těsně před útokem na klub s unesenou posádkou vpluli do Vietnamských vod. Na palubě těchto lodí by mohla unesená posádka i s kapitánem být. Na souši zatím operují dva týmy. Danny Green a Burk, kterým se podařilo uniknout při přestřelce v baru a kteří se snaží kontaktovat loď a zároveň pomoci unesené posádce, a Chandler s Wolfem, Sashou a její kamarádkou Jesse, kteří se snaží urychleně dostat k lodi, aby mohli naplno zahájit záchrannou operaci. Oba týmy musí bojovat o holý život, aby se nakonec k lodi dostali. Ve Spojených státech zatím prezident Michener a jeho okolí sledují napjatě situaci a z útržků zpráv dohlíží na celou operaci.
Chandler moet een manier vinden om naar zijn oude team terug te keren en voert een onderzoek uit naar ook een mogelijk nieuwe vijand.
Chandler eski mürettebatına geri dönmek ve yeni tehlikeli düşmanlarını araştırmak için bir yol bulmak zorundadır.
Chandler musi dotrzeć do swojej dawnej załogi, by stanąć na czele śledztwa przeciw nowym niebezpiecznym wrogom.