Feeling June, Quint, and Dirk need to stop working so hard, Jack convinces his pals to take part in an over-the-top tournament with the monsters.
Jack will June, Quint und Dirk eine Auszeit von der harten Arbeit bieten und überredet seine Freunde daher zur Teilnahme an einem abgefahrenen Monsterturnier.
Jack pensa che June, Quint e Dirk debbano smetterla di lavorare così tanto, quindi li convince a partecipare a un torneo bizzarro con i mostri.
A Jack le parece que June, Quint y Dirk necesitan descansar un poco del trabajo y los convence de participar en un campeonato fuera de serie con los monstruos.
Jack acha que June, Quint e Dirk precisam descansar e convence os amigos a participar de uma competição com os monstros.
Jack propose à June, Quint et Dirk de participer à un tournoi gigantesque avec les monstres afin de faire une pause dans leur travail.
