Littlefoots Vater Bron kommt ins Große Tal, denn Littlefoot ist bereit für die große Langhals-Prüfung. Drei schwierige Aufgaben muss der Kleine bestehen, um seine Eignung als Langhals-Anführer unter Beweis zu stellen. Währenddessen versucht sich Shorty als Anführer der anderen Dino-Freunde.
Littlefoot's father and Shorty travel to the Great Valley to give Littlefoot the news that he will be taking the "Big Longneck Test", a three-stage test to see if a Longneck is capable of leading a herd. Meanwhile, Shorty tries to lead Littlefoot's friends on an adventure.
Крошки-Ножки встречает своего отца и Коротышку и узнает, что ему необходимо пройти большой экзамен длинношея, чтобы доказать свою способность управлять стадом. А коротышка, тем временем, идет в путешествие с его друзьями.
El padre de Littlefoot y Shorty viajan al Gran Valle para darle a Littlefoot la noticia de que tomará el "Big Longneck Test", un examen de tres etapas para ver si un Longneck es capaz de liderar una manada. Mientras tanto, Shorty intenta guiar a los amigos de Littlefoot en una aventura.
