Elizabeth Carmichael, a reckless scammer rises to prominence when she releases a fuel-efficient three-wheeled vehicle during the 1970s gas crisis. As she wins over major carmakers and investors, a web of mystery unfolds regarding the car’s technology and Carmichael’s surprising past.
Elizabeth Carmichael, uma golpista imprudente ganha destaque quando lança um veículo de três rodas com baixo consumo de combustível durante a crise do gás dos anos 1970. Enquanto ela conquista as principais montadoras e investidores, uma teia de mistério se desdobra em relação à tecnologia do carro e ao surpreendente passado de Carmichael.
A história da empreendedora transgénero Liz Carmichael, que se tornou famosa nos anos 70 com a promoção do Dale, um carro de três rodas e baixo consumo, um veículo cuja tecnologia, tal como o passado de Liz, estava envolto em suspeitas.
История о предпринимательнице Элизабет Кармайкл, которая во время энергетического кризиса в США запатентовала трехколесный спорткар с низким расходом топлива. Проект получил финансирование, но вскоре женщина испарилась (с полученными деньгами, разумеется). Расследование раскрыло невероятные махинации, а главное — шокирующий для тех времен секрет Кармайкл.
La historia de Elizabeth Carmichael, quien creó un vehículo de bajo consumo durante la crisis de la gasolina en 1970. A medida que gana posiciones entre los principales fabricantes de automóviles e inversores, ocurren situaciones misteriosas.
Ihmeellinen tarina transsukupuolisesta yrittäjä Liz Carmichaelista, joka nousi julkisuuteen 1970-luvulla mainostaessaan vähän kuluttavaa, kolmepyöräistä Dalea, autoa, jonka teknologia, kuten Lizin menneisyys, oli epäilyksien varjostama.
En pleine crise du pétrole, Elizabeth Carmichael est devenue célèbre grâce à un prototype de véhicule à trois roues incroyablement économique. Or, la technologie révolutionnaire de cette voiture et le passé mystérieux de la femme d'affaires ont rapidement éveillé les soupçons du public.
