Alt er ved det gamle på Riget - stort set. Moesgaard har dog måttet erkende, at Operation Morgenluft ikke blev en succes. Helmer er vendt tilbage fra Haiti med en flaske zombiegift, som er tiltænkt Krogshøj. Judith har født et monsterbarn - og både hun og barnet har overlevet den svære fødsel. Da fru. Drusse skal forlade hospitalet, bliver hun påkørt af en ambulance. Dødeligt kvæstet starter hun sin rejse mod det ukendte.
Mogge muss merken, dass Krogshøj zwar den abgetrennten Kopf nicht mehr hat, ihn aber dennoch erpressen kann. Die eingebildete Kranke Drusse wird eingeliefert – tatsächlich verletzt. Und Judith versucht sich mit ihrem monströsen Baby anzufreunden. Moesgaard sucht im Keller Hilfe bei einem Schamanen.
Helmer returns from Haiti with the zombie poison but has trouble administering it. Mrs Drusse is back in the Kingdom after being struck by a van. Judith has to learn to love her deformed son who is the reincarnation of Age Krüger.
Madame Drusse, qui est parvenue à délivrer l'esprit de la petite Mary, quitte l'hôpital à contrecœur avant d'être renversée par une ambulance. Le professeur Helmer rentre d'Haïti, où il est allé acheter des élixirs vaudou.
Las apariciones espectrales parecen multiplicarse en el hospital y seguir a la Sra. Drusser. Ésta ya tiene el alta , pero inmediatamente volverá al hospital a ser ingresada por un grave accidente. El Dr. Helmer intentará hacer buen uso del brebaje traído de Haití, con criminales propósitos.
Helmer torna dal suo viaggio ad Haiti dopo che è riuscito a reperire la pozione zombie. La signora Drusse viene investita da un van e finisce in sala operatoria. Infine, Judith si approccia con suo figlio, seppur dall'aspetto mostruso.
Efter den chockerande rundturen berättar sjukhusdirektören att varje sten måste vändas på det sjaskiga sjukhuset. Fru Drusse lämnar motvilligt sjukhuset, men en olycka skickar henne tillbaka.
Все начинается с рождения «младшего брата», сына дьявольского убийцы Ааге Крюгера и кормилицы Джудит. Доктор Хельмер вернулся с Гаити с каким-то ядом и собирается превратить Крогшоя в зомби. Миссис Друссе сбивает призрачное такси. Две посудомойки чувствуют, что силы зла вот-вот посеют хаос в больнице.
