Fed up with her daughter's lack of respect, Miss Belanchof grounds Melanie and stops her from going out after school. In an attempt to get out of being grounded, Melanie starts sending herself fake party invitations, but when her mom catches on she is forced to sign up for cheerleading practices.
Za niedanie pannie Graves pracy domowej, Melanie dostaje szlaban i postanawia się zaprosić na jakieś uroczystości. Tymczasem, żeby się zemścić na pannie Graves za karę za dowcip z toaletą, Vinnie robi rysunek, ale niedobry do lekcji. Inni lubią rysunek, ale panna Graves i mama Vinniego go nie lubią. Vinnie powiedział, że narysował góry lecz tak naprawdę narysował piersi.
Миссис Белинкофф постоянно наказывает Мелани, поэтому она начинает сама себе посылать приглашения на различные праздники одноклассников, чтобы погулять. Винни делает рисунок, очень похожий на женскую грудь, мисс Грейвс вызывает мистера Бессера, однако тому она приходится по вкусу, и он вешает её в коридоре.
