In the wake of her diagnosis, Elaine finds comfort in a support animal that ends up creating conflict between her and Cheyenne.