Die kleine Springmaus Jens bittet die Dschungelhelden um Hilfe: Die Koalas kommen immer in das Dorf der Springmäuse und nehmen ihnen all ihr Obst weg. Die Dschungelhelden zeigen ihnen daraufhin, wie sie ihr Selbstvertrauen stärken und sich selbst verteidigen können. So gelingt es ihnen auch aus eigener Kraft, die Koalas zu vertreiben.
An epic battle of scientists ensues at the Jungle Cave when Melina tries to plunder Gilbert's lab.