Mowgli and Balu compete over who can climb better. In each of the different climbing exercises, Balu tells Mowgli of an animal in which he should model himself after. Through his experience and diligence, Balu is able to win the competition.
Klettern: Mogli und Balu wollen hoch hinaus und klettern um die Wette. Dabei merkt Mogli, dass Schnelligkeit nicht alles ist. Beim Klettern erzählt Balu von einem Tier, das sich Mogli als Vorbild nehmen sollte.
