In ihrer Eigenschaft als Brandschutzbeauftragte erpresst Angela Trish und Natalie, mehr Geld für die Sicherheitsvorrichtungen auszugeben. Mit dem Ergebnis, dass dafür die Weihnachtsparty abgesagt werden soll. Karl ruft zum Streik auf. Davon bekommt die Lokalpresse Wind. (Text: One)
Relations between management and the workforce break down over health and safety and plans for the Christmas party. Goaded by Angela, Karl becomes ringleader and calls a strike.