Selene hatches a plan to capture Janus and consequently expose the identity of the snitch. Janus, on the other hand, tails Apollo's friends and family as he plots his revenge. Juno discovers another mysterious item among Hermes' files.