Stop When Red Lights Flash

Wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung kommen Daniel und Kate vor Gericht. Dort herrschen seltsame Praktiken.

When the Westins are caught in a bogus traffic violation while driving through a small town, Dan decides to take on the corrupt local officials.

En passant par la petite ville de Junction Docker, les Westin sont arrêtés par un bus scolaire vide avec des lumières rouges clignotantes et découvrent un système pour escroquer les automobilistes sur des millions de dollars en amendes frauduleuses...