Philippe Kramer, ancien joueur de boxe pro, dirigeait un club amateur où il entrainait de nombreux jeunes des quartiers populaires de Marseille. On l’a retrouvé mort, asphyxié sous un appareil de musculation. Le juge Delcourt et sa stagiaire découvrent que cet homme était très apprécié par les familles des jeunes qu’il aidait à se construire via la discipline de la boxe. Mais est-ce ce qui l’a mené à sa perte ?
Philippe Kramer, antiguo boxeador profesional, dirigía un club de aficionados donde entrenaba a muchos jóvenes de los barrios populares de Marsella. Fue encontrado muerto, asfixiado bajo una máquina de pesas. El juez Delcourt y su aprendiz descubren que este hombre era muy apreciado por las familias de los jóvenes a los que ayudó a formarse mediante la disciplina del boxeo. Pero, ¿fue esto lo que provocó su caída?