Inspektor Clouseau wird bei der Jagd nach einem Schwerverbrecher von einem Polizeiroboter ersetzt. Das weckt Clouseaus Ehrgeiz.
The Inspector is fired after being replaced by an efficient police robot. He tries to destroy it, but his attempts backfire. In the end the robot does such a good job that the Commissioner loses his job as well, and joins the Inspector in a skid-row soup kitchen.
El inspector es despedido después de ser reemplazado por un robot de policía eficiente. Trata de destruirlo, pero sus intentos se ven frustrados. Al final, el robot hace un trabajo tan bueno que el Comisario pierde su trabajo también, y se une al Inspector comiendo sopa en una cocina de los barrios bajos.