While Juan reconnects with family, Abbi and Tilda meet another test subject with powers of his own. Investigators start to hunt for the Imperfects.
Laissant Juan renouer avec sa famille, Abbi et Tilda rencontrent un autre cobaye doté de ses propres pouvoirs. Deux enquêteurs se lancent aux trousses des Imparfaits.
Mientras Juan se reconecta con su familia, Abbi y Tilda conocen a otro participante con poderes. Los investigadores empiezan a buscar a los imperfectos.
Während Juan sich mit Familienmitgliedern trifft, begegnen Abbi und Tilda einem Testsubjekt, das ebenfalls über gewisse Kräfte verfügt. Ermittler begeben sich auf die Jagd.
Mentre Juan si riavvicina alla famiglia, Abbi e Tilda incontrano un altro soggetto con nuovi poteri. Gli investigatori si mettono alla caccia degli Imperfetti.
В то время как Хуан воссоединяется с семьей, Эбби и Тильда встречают еще одного испытуемого с необычными способностями. Следователи начинают охоту за Несовершенными.
Enquanto Juan se reúne com familiares, Abbi e Tilda conhecem outro sujeito do programa também com poderes. Dois investigadores começam a perseguir os Imperfeitos.
Enquanto Juan se reconecta com a família, Abbi e Tilda encontram outra cobaia com poderes. Os investigadores começam a caça pelos Imperfeitos.
