Das große Eröffnungskonzert des 765 PRO Live Theaters ist im vollen Gange. Alle Teams trumpfen mit einer großen Show auf, ergänzt von Solistinnen. Doch kurz bevor es für das Team8th Zeit wird, als krönenden Abschluss ihr Debüt bei dem Konzert zu feiern, hat auf einmal die Technik mit Problemen zu kämpfen …
El gran concierto inaugural del 765 PRO Live Theatre está en pleno apogeo. Todos los equipos ofrecieron un gran espectáculo, complementados por solistas. Pero justo antes de que llegue el momento de que Team8th celebre su debut en el concierto como broche final, la tecnología de repente tiene que luchar con problemas...
Chega o dia do show de inauguração e o clima é de tensão, alegria e amizade. Mas imprevistos sempre acontecem...
