Peszynsky négocie avec Natacha la vie de Samuel, retenu en otage par le flic ripoux, en échange de Lauren et du remboursement du contrat non exécuté. Samuel parvient à manipuler le policier véreux pour finalement l'éliminer. Il découvre ensuite que sa propre mère l'a trahi en livrant l'amour de sa vie à Peszynsky...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nicolas Cuche | Director |