Die Suche fördert Hinweise darauf zutage, dass der Zodiac Killer beim U.S.-Militär gedient haben könnte, denn der Supercomputer des Teams identifiziert seltsame Symbole im Code des Killers, die nur den wenigsten bekannt gewesen sein dürften, als sie geschrieben wurden. Sal und Ken finden neue Beweise, die zum Killer führen könnten.
The team uncovers clues that the killer may have served in the U.S. Armed Forces, as the supercomputer identifies symbols in the code that would have been known to only a few when it was written; Sal and Ken find new evidence.
