Synové

Pěnkava naďalej odmieta vyjsť z domu. Zúfala Pěnkavová počas služby ujde z nemocnice za synom Matějom, ktorý býva u Horvátovcov a prosí ho, aby jej pomohol otca odviezť na psychiatriu. Matěj matke odmieta pomôcť. Doktor Novosad odchádza z nemocnice. Blažej sa dostane do sporu s Cvachom a Sovom, pre zmeny, ktoré plánujú v nemocnici urobiť. Doktorka Čenková dostane v agentúre prácu starať sa o Pavlínku, ktorej otec je komerčný inžinier (Marek Vašut). Ten sleduje Čenkovú, ako sa stará o jeho dcéru, nie je však spokojný a Čenkovú prepustí. Eliška odchádza navštíviť do Prahy profesora Řehořa, ktorého stále považuje za svojho otca. Neskoro večer prichádza za Čenkovou riaditeľ agentúry, kde sa Čenková zamestnala a oznámi jej, že si to Hamouz rozmyslel a chce, aby sa aj ďalej starala o jeho dcéru. Blažej má problémy s náhradou za Novosada a rozhodne sa prijať svojho syna Arnošta. Pretože Arnošt nemá kde bývať, chce Blažej aby býval u nich v Honzovej izbe čo sa nepáči Ine. Nešťastná Ina vyhľadá bývalého manžela Jáchyma a poprosí ho o pomoc. Spolu odchádzajú za Honzom do Prahy, kde sa Ina snaží syna presvedčiť, aby sa vrátil domov a pokračoval v štúdiu medicíny. Honza sa domov vrátiť ale nechce. K Blažejovcom prichádza jeho syn z prvého manželstva Arnošt.

Die Privatisierung des Krankenhauses verläuft nicht unproblematisch. Im Krankenhaus gibt es viele kleine und große Probleme und Blazej kommt nicht zur Ruhe. Außerdem ist da noch sein Verhältnis mit Dr. Šulcová, das ihn belastet. Er findet jedoch nicht die Zeit und Kraft, die Dinge zu regeln. Da Dr. Novosad die Klinik verlässt, hat er zusätzlich auch noch ein Ärzteproblem. So überlegt er, seinen Sohn Arnošt ins Krankenhaus zu holen. Doch das stößt bei seiner Frau Ina auf Widerstand, denn Arnošt soll bei ihnen wohnen. Verzweifelt versucht sie ihren Sohn Jan, der in Prag lebt, zur Rückkehr nach Hause zu bewegen.