Do nemocnice privážajú muža, ktorý krátko nato zomiera. Primárka Králová (Jana Štépánková), sa dr. Čeňkovej (Eliška Balcerová) prizná, že to bol otec jej dcéry Elišky (Zuzana Dřízhalová). Vrchná sestra Pěnkavová (Iva Janžurová) prijme dve nové sestry - Moniku (Adéla Pristášová) a Rómku Kamilu (Gabriela Csinová), ktorá chodí s jej synom Matějom (Aleš Říha), čo Pěnkavová nevie. Matěj sa vracia z vojny . Na stanici ho čaká naradovaný otec (Josef Dvořák), ktorý ho zavedie do novej firmy ktorú nazval Pěnkava a syn. Doktor Machovec (Tomáš Töpfer) má 50 rokov no nikto z nemocnice okrem sestry na röntgene mu nezablahoželal. Primára Blažeja (Josef Abrhám) trápi lakeť, ktorý si zranil kedysi pri autonehode. Rozhodne sa preto presunúť svoje operácie a navštívi riaditeľa (Josef Somr), aby od neho získal peniaze pre svoje oddelenie, pričom sa dostane do ostrej výmeny názorov s námestníkom Vernerom (Jiří Langmajer). Do Boru prichádza z Mníchova Karel Sova (Ladislav Frej) s manželkou (Daniela Kolářová), ktorí chcú odkúpiť nemocnicu. Do nemocnice prichádza so zdravotnými problémami starosta Jáchym (Jaromír Hanzlík). Manželia Sovovci navštívia v domove dôchodcov otca, starého primára Sovu (Ladislav Chudík), ktorý tu trávi jeseň svojho života.
Name | Type | Role | |
---|---|---|---|
Hynek Bočan | Director |