At a local arts center, one young man is hung, the other asphyxiated. Double suicide, right? Wrong! as the squad investigates what exactly broke up that group of kids at the conservatory, Lazzaro and Simona come to a kind of understanding, and the killer that haunts them leaves a bequest.
