The longstanding and deep-rooted animosity between Britain and France made this final and dramatic confrontation inevitable.