Sydney gets an anonymous threat and tries to decipher the sender, and when she finds out it's easier said than done, she is forced to rely on Buck.