Sydney's research of corrupt crimes committed by her father leads her down a rabbit hole. Oliver's fame seemingly ends thanks to some legal action by Buck.