Sydney finds herself needing to rely on Buck when she gets entangled in a high-stakes legal battle, while Oliver learns not to trust anyone.