Sydney spearheads the launch of Oliver's new business venture for the Washington empire while Buck ponders ways to take down the other candidates.