זאב וג'ודי מנסים למנוע מתכניתם לדלוף החוצה. החבורה הסודית הולכת ומתגבשת. לואיס מקבל הזדמנות להודות בטעותו. יפתח ואלפי מתחילים לגלות את האמת.
