Les agronomes diplômés issus de l’immigration doivent suivre une formation de mise à niveau qui leur permet d’obtenir leur certification de l’Ordre des agronomes du Québec. L’organisme Carrefour Blé les soutient dans leurs démarches depuis plus de 20 ans. Également à l’émission : Les tortues sont menacées par la perte de milieux humides. Des scientifiques tentent de mieux connaître les combustibles forestiers. Et Jacques Larivée, un des pionniers du recensement des oiseaux.