Bill, who has been trying to bust open a drug ring for over 20 years, must drive a witness to Los Angeles for the trial of the gang leader and asks Ralph for help.
Dopo 20 anni di ricerche Bill si trova sulle tracce di Johnny Damanti, pericoloso spacciatore di droga. Per Bill risulta decisiva la collaborazione dell'ex- ragazza di Johnny, pronta a testimoniare, e pensa quindi di riportarla a Los Angeles. Presto però Bill si rende conto che l'impresa non è semplice perché la vita della ragazza è in pericolo.
Bill pide que Ralph ayuda conduzca un testigo a Los Ángeles para el juicio del líder de la pandilla.