I Småland får deltagarna uppleva det tuffa livet som präglade tidigare generationer och lära sig varför så många valde att lämna Sverige under emigrantåren. Men amerikanerna får också uppleva mer moderna småländska takter i Hultsfred när de får en lektion i den kommunala musikskolan. I ännu en tävling tvingas återigen en av deltagarna lämna Sverige. Programledare: Anders Lundin. Del 3 av 8.
In Småland, the participants get to experience the tough life that characterized previous generations and learn why so many chose to leave Sweden during the emigrant years. But the Americans also get to experience more modern Småland beats in Hultsfred when they get a lesson in the municipal music school. In yet another competition, one of the participants is once again forced to leave Sweden. Program manager: Anders Lundin. Part 3 of 8.
