Un portrait de Québécois qui s'illustrent dans trois différentes villes aux États-Unis: New York, Las Vegas et Los Angeles. Cette semaine Las Vegas avec entre autre Sylvie Fréchette, Martin Fontaine et Veronic Dicaire qui nous partagent leur vision du « Rêve américain »