L’Amérique à grande vitesse . Une nation d’automobilistes sur les rails de train à grande vitesse! Voilà le grand projet de Barack Obama auquel il consacre 13 milliards de dollars. Mais si le TGV représente un antidote à l’encombrement quotidien sur les routes et dans les aéroports, les Américains peuvent-ils rattraper leurs années de retard? Non seulement les États-Unis ne disposent pas de rails nécessaires pour ce genre de train, mais tout comme la réforme de la santé, les opposants protestent. Sous le pont de Miami . La loi d'un comté de Floride contraint les pédophiles qui sortent de prison ou qui sont en liberté conditionnelle, à vivre sous un pont de Miami, dans un campement sans eau ni électricité. Ces bannis de la société n'ont pratiquement aucune chance de réinsertion. Témoignage de ces hommes au milieu de leur bidonville-purgatoire.