Génération braqueurs. C’est l’une des délinquances qui ne cesse de progresser en France : les petits braquages de commerces comme les supermarchés, bureaux de poste, boulangeries, épiceries etc. Cette recrudescence des vols à main armée a même fait l’objet d’un plan de lutte national lancé par le ministère de l’intérieur. Enquête à Marseille, la ville française qui compte le plus de petits braquages. Entre réalité et illusions, s’écrivent les histoires de plusieurs jeunes, des histoires déroutantes et parfois tragiques. France 2 Las Vegas, la capitale du jeu est à sec! Le Nevada est l’État le plus sec des États-Unis. Si à Las Vegas, sa capitale économique, les dollars coulent à flot, l’eau commence cruellement à manquer. Le lac Mead, situé à une cinquantaine de kilomètres de la ville et sans lequel la capitale du jeu n’aurait pu exister, est à moitié vide. Pourtant, la population de la ville ne cesse d’augmenter… Arte