Ce documentaire montre la quête de la jeunesse éternelle qui guide nos sociétés occidentales. Autrefois l’apanage des femmes, cette recherche de jeunesse, de beauté et de vitalité sans cesse renouvelée s’est propagée chez les hommes au cours des trente dernières années. Au-delà de l’apparence, prolonger la vitalité va, bien sûr, avec le maintien d’une libido débordante, autant chez l’homme que chez la femme. Les compagnies pharmaceutiques ressortent victorieuses avec leurs doses d’hormones permettant de maintenir une activité sexuelle digne des aspirations de la société moderne. En parallèle, ce document suit l’apparition de l’estrogène, dès 1960, qui a promis aux femmes ménopausées d’être heureuse pour toujours. Puis, on assiste à l’apparition plus récente du viagra et des injections de testostérone chez l’homme en andropause. Mais toutes ces potions de jouvence ont des effets sur les rapports hommes-femmes et sur la santé de ceux-ci.