Dans ce cinquième et dernier épisode, on explore une nouvelle force : les humains. On peut facilement penser que notre influence sur la Terre est très négative, mais ce n’est pas toujours le cas.